Author:  Heinrich Suso, 1300’s, translated by John Jason Neale, 1533

Tune: In Dulci Jubilo

The title was updated over the years to: Good Christian Friends, Rejoice

Suso, a Dominican friar, was considered the most popular writer of the fourteenth century, writing in everyday language to better reach his local audience.  Like many songs of that time, this carol was written to aid in teaching bible stories to peasants through folk music. 

The carol was mentioned by 14th century writer who claimed that angels sang this hymn while dancing with Heinrich Suso.  It’s not hard to picture that possibility while listening.

Years ago, in my ipod nano days, this song was on an album in a playlist that I listened to when I had trouble sleeping. It brings back cheerful and comforting memories, Fernando Ortega style.

---

---

---